Tekstualne datoteke pohranjuju se na računalu kao numeričke vrijednosti. Kad se prikažu, ove se vrijednosti pomoću kodiranja pretvaraju u abecedne znakove. Najuniverzalnije kodiranje je Unicode. Datoteke spremljene u Unicodeu mogu se otvoriti na bilo kojem računalu, bez obzira na to koje znakove sadrže.
Potrebno
- - tekstualna datoteka;
- - uređivač teksta;
- - programsko okruženje.
Upute
Korak 1
Otvorite datoteku koja vam je potrebna u Notepadu, odaberite File> Save As …, pronađite polje Encoding u prozoru koji se otvori i odaberite Unicode. Spremite datoteku s prilagođenim postavkama.
Korak 2
Otvorite datoteku koja vam je potrebna u programu Microsoft Word: na kartici "Datoteka" odaberite stavku "Spremi kao", navedite naziv datoteke, u polju "Vrsta datoteke" odaberite stavku "Obični tekst" i spremite dokument. U prozoru "Pretvori datoteku" odaberite željeno kodiranje. Ako kod spremanja nije navedeno kodiranje datoteke, prema zadanim postavkama bit će spremljeno u Unicode - da biste to učinili, ručno odaberite radio gumb "Windows (zadano)". Ako se pojavi poruka u kojoj se navodi da proizvoljni znakovi ili dio teksta ne mogu biti spremljeni u ovom kodiranju, označite okvir "Dopusti zamjenu znakova".
3. korak
Upotrijebite programski modul (na primjer napisan u Delphiju) koji sprema txt datoteke u formatu Unicode.
4. korak
Otvorite datoteku u programu Microsoft Excel - odaberite karticu Datoteka> Spremi kao … (imajte na umu da će Excel ispravno izvesti tekst u Unicode samo ako je izlazni format dokumenta Unicode tekst (*.txt)). Odaberite Unicode tekst za vrstu datoteke. Pri uvozu dokumenta navedite da je razdvajač znak kartice.
