Titlovi ne mogu gledati samo osobe s oštećenjima sluha, već i mnogi ljubitelji filmova-amatera kojima je važno gledati filmove u izvornoj kvaliteti s izvornim zvukom. Također, uz pomoć titlova možete ojačati sposobnost razumijevanja stranog jezika.
Upute
Korak 1
Provjerite nalazi li se u direktoriju s vašom video datotekom datoteka s istim imenom kao i videozapis, ali s nastavkom podnaslova *.srt (u većini slučajeva to je učinjeno radi praktičnosti).
Korak 2
Ako koristite Light Alloy, pokrenite program i otvorite video datoteku s datotekom titla koju ćete otvoriti. Da biste to učinili, desnom tipkom miša kliknite bilo koje prazno mjesto na ploči na kojem se nalaze gumbi za kontrolu reprodukcije i brojač vremena. U kontekstnom izborniku odaberite naredbu "Otvori datoteku" (ili samo pritisnite tipku F3), zatim odredite put do datoteke i kliknite "Otvori".
3. korak
Videozapis je pokrenut, sada, da biste otvorili datoteku titla, ponovno kliknite desnom tipkom miša na prazno mjesto na upravljačkoj ploči reprodukcije i zadržite pokazivač miša iznad stavke "Titlovi", a zatim odaberite "Učitaj" (ili tijekom za reprodukciju videozapisa pritisnite tipkovnu prečac Alt + S). Dalje, usmjerite program kroz funkciju pregledavanja na mjesto srt datoteka.
4. korak
Ako koristite KMPlayer, tijekom reprodukcije videozapisa kliknite desnom tipkom miša bilo gdje na zaslonu i u izborniku koji se pojavi zadržite pokazivač iznad stavke Titlovi, a zatim na padajućem popisu naredbi kliknite Otvori titlove. Zatim, putem funkcije pregledavanja, pronađite datoteku titla i kliknite gumb "Otvori".
Korak 5
Ako tijekom reprodukcije video datoteke koristite VLC uređaj, uđite u izbornik "Video" koji se nalazi na upravljačkoj ploči programa, u kojem pokažite na stavku "Trag titlova …", a zatim odaberite "Učitaj datoteku …" "naredba. Zatim, na isti način, pregledavajući datoteke na računalu, usmjerite uređaj na mjesto gdje se nalazi potrebna srt datoteka, a zatim ga odaberite i kliknite na gumb "Učitaj".
